top of page
Buscar

Capítulo 1: Hagamos un gran esfuerzo a partir de mañana

Shirogane

Actualizado: 22 ene 2021

Primero que nada, revisemos los ítems.


Ítems:

[ 2000 Oro

Carne de conejo silvestre x5

Piel de conejo silvestre x5

Camping Set】【Conjunto de campamento】

Ropa normal, botas, cuchillo, poción para principiantes x10


Mis prendas actuales son una sudadera gris con capucha y jeans, el calzado son sandalias. Saco la ropa y las botas del inventario y me cambio a ellos.

La ropa es un poco rígida pero la tela es fuerte. Las botas parecen bastante ordinarias. El tamaño encaja perfectamente. Se describe como ropa normal, así que tal vez no destaquen en la ciudad. El juego de camping tiene una cantimplora que fue rellenada con magia de agua y sació mi sed. Finalmente fui capaz de calmarme.


“Mientras tanto, me pongo en marcha para ir a la ciudad. Incluso un conejo podría no ser bienvenido si baja a atacar allí”.


Caminando alrededor de 30 minutos, a la distancia se podía ver un muro. Parece que la ciudad está rodeada por un alto muro. Al acercarme por el lado izquierdo pude ver algo como una puerta, así que me dirigí allí.


Acercándome aún más hay un camino y dos soldados con lanzas que están parados en la puerta. Tienen rasgos finamente cincelados, a simple vista parecen extranjeros.


“Documento de identificación”.


El efecto de tener la habilidad del lenguaje estándar del mundo de Razgrad significaba que los entendía de manera clara.


“¿Qué pasa? ¿no tienes papeles de identificación? entonces ven aquí”.


Uno de los soldados me llevó a un edificio junto a la puerta.


“¿Sabes escribir? escriba su nombre y origen aquí”. [Nota: origen de la persona (pueblo, ciudad, país, parentesco, etc.)]


Mientras decía eso, sacó un cuaderno. Puedo leer la escritura y como sentía que podía escribir, tomé el bolígrafo e intenté escribir mi nombre. Puedo escribir como si fuera normal y también entenderlo.


Yo era malo con el inglés, pero si uno fuera competente con los estudios de idiomas ¿sería algo así? Debido a la habilidad parece que puedo leer y escribir al mismo nivel que mi japonés. ¿Qué debo escribir con respecto a mis orígenes? Mientras tanto escribamos el lugar de la casa de mis padres.


“¿Yamano Masaru?”.


“¿Umm? Nunca he oído ese tipo de nombre”.


“Sí, es del campo, jejeje”.


De alguna manera parece que están satisfechos con eso, que sencillo.


“¿Qué te trajo aquí?”.


“Errr, iba a ir al Gremio de Aventureros, así que…”


“¿Viniste del campo para convertirte en un aventurero?”.


El soldado mira con rudeza y escrutinio.


“La entrada a la ciudad es de 10 de oro. Si se le entregan los documentos de identificación del gremio y los muestra, la entrada es gratuita. Preguntaremos por si acaso, no tienes antecedentes penales, ¿verdad?”.


“No, no tengo”.


Abro el menú para agarrar [10 oro] y los pongo en mi mano. Parecen monedas de cobre, ya que hay 10 monedas de cobre, una moneda es una de oro… Se las entrego al soldado para que las cuente.

(Nota: realmente no entendí si las monedas de oro tienen un valor diferente, porque acá las monedas de oro son mucho más usadas, por lo que a mí me parece que este mundo las cosas son más caras)


“Bien, bienvenido a la ciudad de Siory. La ubicación del Gremio la sabrás una vez que atravieses la puerta y sigas derecho. No desenvaine esa espada de su cintura dentro de la ciudad, las peleas con armas o magia en la ciudad están prohibidas”.


Dentro de la ciudad había mucha gente. Cerca de la puerta, los puestos de la calle están uno al lado del otro, se vendía comida y otras cosas desconocidas.


“Oye, tú, muchacho de allí, ¿no vas a comprar un poco? Esta carne de conejo recién asada es deliciosa, una pieza por un oro”.


Lo que me recuerda que hoy no he comido nada desde que me fui de casa. Saco una moneda de oro de inventario y consigo una brocheta. Huele bien, el sabor salado y la suavidad de la carne se esparce en mi boca.

Como me gustaba, compré 5 brochetas para comer mientras caminaba. Puedo comunicarme en el idioma y la comida no es mala, basado en que una brocheta por un Oro es de 100 yenes, entonces 2000 Oro es de 200.000 yenes, en este momento, mi sustento está bien. [Nota: parece que la moneda oficial es el oro)

Cuando terminé de comer, pude ver un gran edificio prominente. Siory Trade Guild estaba escrito en el cartel. Además, junto a él había otro edificio con el nombre de Gremio de Aventureros escrito. Algunos tipos armados de aspecto rudo entraban y salían, mientras dudaba en la entrada, me miraban demasiado y sin pensar había hecho un giro en U.


Dejare el Gremio de Aventureros para mañana, uhum. Primero buscare alojamiento. ¡Está bien, porque haré un gran esfuerzo a partir de mañana!


Volví a la calle y le pregunté al hombre de mediana edad del puesto de brochetas, le pregunté si conocía algún buen alojamiento. Me informo de un alojamiento usado por aventureros llamado Pabellón del Aliento del Dragón. Una noche de estadía, con desayuno incluido, costaba 20 de oro, día y noche hay un comedor, así que puedes comer allí siempre que tengas dinero, parece que sirven comida barata y deliciosa.


Poco después de encontrar el establecimiento. ¿Esta ciudad tiene un buen planeamiento urbanístico? Las calles fueron trazadas en línea recta y gracias a este útil diseño, incluso si es la primera vez que se visita, es imposible perderse.

La posada es un edificio de dos pisos y el interior es bastante espacioso. ¿Hay alrededor de 50 personas sentadas en el mostrador y las mesas? otras 5 personas sentadas a los alrededores. Una vez que entré, me saludó una mujer mayor con cierta presencia.


“Bienvenido, tome cualquier asiento libre”.


“Pero estoy buscando alojamiento”.


“Querido, ¡hay un cliente aquí para el alojamiento!”.


Del interior salió un viejo calvo y delgado.


“Una noche son 20 monedas de oro, con desayuno incluido, hay un comedor día y noche, puedes pedir allí”.


Los detalles están tal como los escuché, pagué las 20 monedas de oro por una noche y fui guiado a una habitación en el segundo piso.


Era una habitación pequeña con una cama individual, pero me alivió que estuviera bastante limpia, las sábanas parecen haber sido lavadas cuidadosamente, no hay cerradura, pero dentro hay un cerrojo, así que estoy tranquilo. Me quito las botas, me acuesto en la cama y abro el menú.


Estadísticas de texto de la web novel

Yamano Masaru, Humano, NEET


Nivel 1

HP 34/17+17

MP 25/35

Fuerza 5+5

Resistencia 5+5

Agilidad 4

Habilidad 11

Poder Mágico 17


Puntos de habilidad 9P


Esgrima Nivel 2, Mejora física Nivel 2, Reajuste de habilidades, Lenguaje estándar mundial de Razgrad

Magia de la vida


***************

HP & MP se están recuperando. Parece que se recupera a medida que pasa el tiempo. Debo examinar estas cosas también.

Pero la primera prioridad son las habilidades.


【Nivel de esgrima 2】

Habilidad en el manejo de la espada. Esgrima al nivel de un soldado común.

【Nivel de mejora física 2】

+100% de bonificación a Fuerza, Resistencia y HP.


Como un servicio especial estos dos fueron asignados, ambos son habilidades bastante útiles. Sólo quedan 9 puntos, se me ocurren dos opciones. Elevar mi actual Esgrima y Mejora Física o elevar a un alto Poder Mágico y aprender magia. Esgrima de lv 2 a 3 toma 3 puntos. El nivel 4 se llevará probablemente 4 puntos. Para la magia, cuesta 5 puntos ganar Magia de Fuego y elevarlo a nivel 2, todo sumó 7 puntos. Aunque pueda aprender magia, el problema es el consumo de MP. ¿Debería investigar un poco?

Entre los 3 hechizos de Magia de la Vida, el fuego y el agua no se pueden usar en la habitación, así que lo probé con Magia de Limpieza. Actualmente tengo 25 MP. Primero que nada, trato de limpiar mi cuerpo. Uhum, de alguna manera me siento refrescado. El olor del sudor parece haber desaparecido. Quedan 22 MP. Recuerdo que no me he cepillado los dientes e intento limpiar dentro de mi boca. En un instante mi boca se sintió refrescada, esto si que es conveniente. Mis dientes se volvieron suaves, bajando a 21. ¿Cambia dependiendo del área limpiada?


Me pregunto si se podría limpiar toda la habitación. Aunque la habitación está bastante limpia, debido a mis pies embarrados el suelo se ha ensuciado. Basándolo en un área de 5 cuerpos, ¿podría ser suficiente con 15 MP? Utilizo la limpieza en el suelo y se volvió brillantemente limpio. Está en un estado en el que está bien tumbarse en él. Exactamente 15 MP fueron consumidos dejando 6 MP. Parece que es simple controlar el consumo de MP. Parece que, si no se designa, automáticamente se consumirá la cantidad necesaria y también parece que si se designa una cantidad que se respetará.

Trato de usar los 6 MP restantes para limpiar la ropa que llevo puesta. En el momento en que lo usé mis rodillas perdieron fuerza y cayeron, perdí la conciencia mientras me desplomaba en el suelo.


Una vez que me desperté en el suelo, parecía que ya había anochecido. Mi cabeza se siente pesada. ¿Me desmayé porque usé todo mi MP? La limpieza del piso fue una bendición disfrazada. Se han recuperado 3 MP, agotar mi MP es peligroso. Pasemos a aprender magia hasta que haya aumentado un poco más mi MP.

Quedan dos puntos después de que usé 7 puntos en Esgrima, buscando si hay algo más, puse 1 punto en una habilidad llamada Reloj y la fecha y la hora se mostraron en el menú. De acuerdo a esto, hoy es el año 613, 9º mes, 22º día, 17:08 horas. [Nota TL: Como los japoneses usan todos los números para sus fechas, no me queda claro si en este Mundo Paralelo las fechas sólo usan números como en Japón o siguen un Calendario Gregoriano Occidental. Mientras tanto, lo mantendré en formato japonés].

Si esto fuera Japón, ¿podría ser el final del verano? Ahora que lo pienso, se siente como un clima de otoño con una temperatura suave.


【Reloj】

La fecha y la hora se muestran en el menú. Función de alarma incluida.

【Nivel de esgrima 4】

Habilidad en el manejo de la espada. Adecuado para un caballero de primera clase.


Saco una moneda de cobre de los objetos. La lanzo hacia el techo. Desenvaino mi espada, corto la moneda de cobre y la vuelvo a enfundar en la vaina. La llamada Iai. [Nota TL: Iaido o Iai https://en.wikipedia.org/wiki/Iaido ].

La moneda de cobre que cayó al suelo estaba perfectamente cortada por la mitad. Pensé que esa habilidad era sin duda digna de ser llamada de primera clase.


“Increíble”. Nunca he hecho Kendo antes, ¡pero puedo hacer esto en el nivel 1!”


¿10 puntos para la esgrima Lv 5? El siguiente nivel de esgrima parece ser el límite.

De alguna manera se han creado grandes esperanzas.

10 visualizaciones0 comentarios

Entradas recientes

Ver todo

Comments


bottom of page