“Papá, está pensando en volver a casarse” (Papá)
En la cena, mi padre empezó a hablar con una expresión seria en su rostro.
A esas palabras suyas, le dije
“ ¿No está bien?” (Kaito)
Le respondí con una sonrisa.
Papá me miró con una expresión de sorpresa.
“¿Está bien? Tendrás una nueva familia, ¿sabes?” (Papá)
Ya no soy un niño, si papá quiere casarse, creo que deberías (Kaito)
Lo digo mientras llevo los platos al fregadero.
Sentí la mirada de mi padre en mi espalda, pero fingí no darme cuenta.
Tan pronto como llegué al fregadero, empecé a lavar los platos.
No disminuí mi movimiento en absoluto.
Sí, era mi comportamiento habitual de todos los días, no expreso mis sentimientos sobre el asunto de ninguna manera.
Sin embargo, a pesar de mis acciones, mi mente estaba confundida.
Nueva familia…..?
Esto es un problema serio para mí.
Ni siquiera puedo hacer amigos por mi trastorno de comunicación, pero ¿una nueva familia?
Haa, es imposible.
¿Me estás pidiendo que muera?
Al pensar en que personas desconocidas se convertirían en mi nueva familia, sólo puedo desesperarme.
Sería imposible para mí comunicarme con ellos.
¿Esta casa, que una vez fue mi único lugar para relajarme, será un lugar lleno de estrés a partir de ahora?.
Pero no puedo decirle eso a mi padre y no puedo dejar que se dé cuenta de mis sentimientos.
Desde que perdí a mi madre a una edad temprana, me ha criado como un padre soltero todo este tiempo.
Equilibrar las tareas domésticas y el trabajo debe haber sido difícil.
No puedo agradecerle lo suficiente por eso.
Entonces, ¿debería pagarle dejando de ser un otaku y estudiando mucho?.
Esa es una historia diferente.
La gente tiene sus fortalezas y debilidades.
Sólo porque puedas estudiar bien, no significa que puedas trabajar.
Sólo porque tengas muchos amigos, no te hace una buena persona.
¿No hay cosas que puedes y no puedes hacer?
Parte 2
Cuando regresé a mi habitación después de lavar los platos, mi smartphone estaba encendido.
Aparentemente había recibido un mensaje.
“Qué debo hacer, me han dicho que tendré una nueva familia a partir de ahora (> _ <) es imposible convertirse en una familia con extraños (ノ Д`) ・ ゜ ・”
Buh-¡ (Kaito)
No pude evitar sorprendeme
En serio, qué coincidencia….
“Veo…. En realidad, mi padre parece que se va a volver a casar, en otras palabras, tendré una nueva familia también” .
Tan pronto como envié eso, recibí inmediatamente una respuesta.
“Eeeeeeeeh ¡Qué coincidencia! ¡Pensar que había algo así!”
“¡En serio es verdad! Haa…… mis sentimientos son pesados ahora mismo. Pero no puedo decirle a mi padre que me niego”.
“¡Entiendo! Mi mamá se veía tan feliz que no podía decir que no me gustaba la idea….haa…..Desearía que Umi fuera mi nueva familia“.(Nota : Parece que el nombre de usuario de Kaito es 海 que es “Mar” o “Umi”)
“Si mi nueva familia fuera Hanahime-chan, estaría tranquilo…” (Nota : 花姫 significa princesa de las flores o “Hanahime”)
Umi-kun era el apodo que Hanahime-chan usa para mi cuenta.
Mi nombre es Kanzaki Kaito, así que ella me llamó “Umi” (Nota del traductor de inglés: Su nombre es 神崎海斗 así que tomó el personaje 海 de su primer nombre que se lee como “Kai” en Onyomi y lo usó como la palabra de vocabulario para el mar que es “Umi”)
Debido a que su nombre de cuenta era Hanahime, la llamé tal cual.
Después de eso, continuamos hablando como si lo que esperábamos fuera imposible
Parte 3
Estaba tratando desesperadamente de arreglar mis pensamientos en este momento.
Lo que estoy pensando ahora es, si hablar o no con la chica a la distancia. Que al parecer estaba llorando
Después de la escuela, el profesor me obligó a quedarme para ayudar con algo, y mientras volvía al aula, vi a una chica que iba y venía por el pasillo llorando.
¿Crees que voy a ayudarla, verdad?
Puede que sea fácil para otras personas, pero para mí era muy difícil hablar con personas que no conozco.
Además, incluso desde esta distancia y a pesar de estar llorando, puedo decir que es muy linda.
¿Mide unos 140 cm. De altura?
Sus rasgos infantiles eran pequeños, pero perfectamente arreglados, con ojos eran afilados.
En unos pocos años, definitivamente sería una belleza.
Sin embargo, sólo había una parte de la chica que se destacaba que contradecía completamente su físico pequeño.
Creó que el 90% de los chicos que pasen por delante de ella, supongo que sus ojos se verán atraídos instantáneamente hacía sus enormes pechos.
Si te ven hablando con una chica tan hermosa, los demás pensarán que estás tratando de llevártela, ¿verdad?
Más que eso, ¿no te haría sentir mal llamarla?
Tales pensamientos corrían por mi cabeza.
Sin embargo, ignorarla también dañaría mi conciencia.
¿Supongo que tengo conciencia entonces?
¿Es realmente así?
No es una mentira, ¿verdad?
Al final decidí ser valiente y llamarla.
“ Eso…. ¿Estás bien? (Kaito)
Tsu!..!!
Cuando la llamé, su cuerpo tembló instantáneamente.
Al parecer se sorprendió de que le hablaran de repente.
“Siento haberte sorprendido.Has estado yendo y viniendo durante un tiempo, ¿pasa algo malo?” (Kaito)
A mis palabras, ella me mira.
Incluso a corta distancia, seguía siendo una chica hermosa.
Como mencioné antes, es una chica con cara de bebé con una mirada inocente y ojos afilados.
Estoy seguro de que es una estudiante de Preparatoria porque lleva el uniforme de nuestra escuela…. Pero a primera vista parece una estudiante de primaria.
Excepto por una parte.
Sin embargo, su rostro bien proporcionado parece como si hubiera venido directamente de un anime.
Es raro ver a una chica tan hermosa.
Por el color de su corbata, parece una estudiante de primer año.
Quiero decir, si ella estuviera en el mismo grado que yo tendría una expresión más impactante….
“A, ano….Me perdí…..” (¿??)
Aah, ¿ Todavía no sabe cómo moverse porque acaba de ser admitida en la escuela?
Ha pasado menos de una semana desde la ceremonia de entrada y la escuela es mucho más grande que una escuela normal.
“¿A dónde intentas llegar?” (Kaito)
“Eto, la biblioteca….” (¿??)
En serio….
Aparté la vista.
Entonces elegí mis palabras lo más cuidadosamente posible, para no herirla demasiado.
“La biblioteca es exactamente lo opuesto a las aulas de primer grado aquí.”
“……”(¿??)
Cuando miré cautelosamente su cara después de no recibir respuesta, pude ver que su cara estaba completamente roja.
¡Ma, maa, no se puede evitar! Acabas de inscribirte después de todo, ¡No es extraño que no sepas dónde está todo! (Kaito)
Rápidamente lo digo, en un intento desesperado de enmendar mi declaración.
Aunque como estudiante de primer grado, debería haber recibido un mapa del edificio.
“Eso… Sakura siempre ha tenido un mal sentido de la dirección, no puedo ni siquiera leer un mapa….” (Sakura)
Murmuró tal cosa con una voz débil.
¿Podría llamarse Sakura?
En vez de eso….. ¿Se perdió por el mapa?
Maa, supongo que hay gente sin un buen sentido de la dirección.
Por ejemplo, a veces cuando te subes a un tren, éste termina yendo en la dirección opuesta a la que pensabas.
De hecho, conocí a una niña que hizo eso una vez en el pasado.
Eso fue durante mi segundo año de secundaria.
En ese momento, todavía tenía amigos.
Conocí a una chica perdida en el tren que iba a la ciudad cuando estaba con mis 5 amigos.
Por su estatura y apariencia, parecía ser una niña tres o cuatro años menor que yo,
Este niña estaba viendo el paisaje fuera del tren pasar, casi llorando.
No podía dejar a la niña sola, así que la llamé y le pregunté qué pasaba.
Ella respondió que “no va a la estación que quería… “Al borde de las lágrimas.
También me dio el nombre de la estación y cuando lo escuché, inmediatamente me di cuenta de algo.
“Este tren va en dirección contraria, así que no puedes llegar de esta manera “.
Bueno, la forma habitual de arreglarlo sería decirle que se suba a un tren que va en la dirección opuesta.
Pero la niña era muy joven…. Y estaba llorando.
Me preocupaba enviar a una niña así de vuelta sola, así que le dije a mis amigos que se adelantaran mientras llevaba a la niña a la estación que estaba buscando.
No sé dónde está esa niña ahora, pero era tan linda como la niña que estaba frente a mí.
Podría ser, que todas las lolis tienen un atributo de niño perdido?
Por un momento, se me ocurrió esta estúpida idea.
Pensé que probablemente no sería el caso y sacudí mi cabeza para deshacerme de esos pensamientos.
Sin embargo, estaba preocupado….
Aunque le explicara a dónde ir, es posible que se perdiera de nuevo.
O más bien, esta chica definitivamente se perdería de nuevo.
Porque así es como suele ir en el manga.
Lo pensé un poco más
“En realidad estaba planeando ir a la biblioteca a pedir prestado un libro. Tengo que ir a mi clase a buscar mi bolso primero, pero si estás bien con eso, ¿Debo ir contigo? “(Kaito)
Le pregunté.
¡Lo dije correctamente!
¡Con esto, podré hacer amigos en mi verdadera vida escolar!
¡Es una junior y una chica!
“A…. sí, por favor!” (Sakura)
Ella respondió mientras sonreía.
No hace falta decir que esa sonrisa me puso nervioso.
De camino a la biblioteca, pensé que al menos trataría de tener una buena conversación con ella.
Quería aprovechar esta oportunidad para mejorar mis habilidades sociales.
¡Pero no se me ocurre qué decir!
Ahora que lo pienso, los únicos temas de los que puedo hablar son las novelas ligeras, los juegos y el anime.
Pensé en hablar posiblemente de anime.....
Miré de reojo a la chica Loli que caminaba a mi lado mientras sonreía.
No hay manera de que a esta chica de aspecto inocente le guste mi anime favorito.
Después de todo, los únicos animes que veo son los que a otakus le gustan.
Así es, sólo puedo hablar de los hobbies de Otaku.
¿Crees que esta hermosa chica sabe sobre los otakus?
¡Eso es un firme no!
Imagina si hablara de las cosas de otaku aquí.
Probablemente mostraría una sonrisa forzada y no escucharía realmente.
Podría pensar que soy un bicho raro y decírselo a sus compañeros.
No, a juzgar por las acciones de este chica, es poco probable que eso suceda.
Después de todo, ella tiene una atmósfera suave que es inofensiva.
En otras palabras, es una chica "amigable".
Fue tan genial poder tener una conversación normal con ella antes.
Pero, ¿de qué tipo de tema debería hablar....
"A, ano...." (Sakura)
Mientras trataba de encontrar una solución en mi mente, ella corrió a mi lado y miró hacia arriba, abriendo su boca para hablar.
"¿Qué pasa?" (Kaito)
"Etto, eres mi senpai de segundo grado, ¿verdad?" (Sakura)
"Un, eso es correcto..... ¿Lo has entendido? Se puede decir por el color de nuestras corbatas, pero yo habría pensado que como eres un recién inscrito en primer grado, no sabrías las diferencias entre los grados" (Kaito)
Para el segundo grado, tenemos corbatas azules, el tercer grado tiene amarillas.
El color de las corbatas de primer grado para los estudiantes que entraron este año son rojas.
Usualmente rota, así que el próximo año el estudiante de primer año usará el color actual de tercer grado, el amarillo.
Por lo tanto, mirando la corbata te permite saber inmediatamente el grado del estudiante.
Sin embargo, los estudiantes de primer grado no deberían ser capaces de entender la diferencia entre los colores de las corbatas aún, ¿le dijo un estudiante de último año?
" La hermana mayor de Sakura está en segundo grado, así que entiendo lo que significa. ¿Tal vez es una conocida de Senpai? Tengo curiosidad" (Sakura)
Sus palabras inocentes me llegaron al corazón.
Sé que no lo dijo con malicia.
Sólo me duele.
la razón por la que duele, es "eso".
¡Porque no tengo ningún amigo!
"¿Los conoces?" siempre se asocia con las palabras "No tengo amigos así que no lo sé" en mi mente.
Incluso si pienso que, no puedo decirlo en voz alta.
"No... no estoy seguro. No tengo ningún amigo que sea una chica" (Kaito)
Lo siento, estoy siendo vanidoso.
No hablemos de chicas, ni siquiera tengo amigos que sean chicos.
"Ah, es tan.... por favor no te preocupes por eso.... creo que es difícil llevarse bien con ella como hermana...." (Sakura)
Ella dijo mientras me seguía.
Eres tan amable.
Realmente quiero llevarme bien con ella.
Yosh, hablaré con ella sobre ello.
"¡Ah, hemos llegado!" (Sakura)
Era una señorita.
¿Por qué tuvimos que llegar en este momento?
¡Lee el aire un poco más, biblioteca!
Pensé que era una cosa tan estúpida.
Ah.... pero es cierto.
Sólo porque hayamos llegado a la biblioteca, no significa que tengamos que separarnos aquí.
Podemos mirar alrededor y elegir libros juntos.
"Oye, ¿para qué libro has venido aquí?" (Kaito)
Según mis palabras, inclinó la cabeza.
Luego abrió la boca como si de repente recordara.
"Ah, es cierto, no lo expliqué bien. Sakura no vino a la biblioteca para pedir un libro, Sakura se encontrará con alguien aquí" (Sakura)
"Eh, ¿reunión?" (Kaito)
"Sí, como mencioné antes, Sakura no tiene sentido de la orientación, así que se pierde cuando vuelve a casa sola. Por eso me voy a encontrar con mi hermana en la biblioteca y me iré a casa con ella" (Sakura)
¿Qué es eso?
Si te basa encontrar con alguien, ¿por qué no te reúnes en tu clase?
Especialmente cuando esta chica se pierde tan fácilmente.
¿No es normal pensar en recogerla de las aulas de primer grado?
También es extraño pensar que esta chica no ha sido contactado todavía.
¿La hermana de este chica está haciendo actividades en el club ....?
¿Planeas esperar aquí hasta que termine y matar el tiempo?
Pero los clubes no están funcionando hoy.?
"Ah, Senpai, ¿esperarás aquí conmigo hasta que mi hermana venga? ¡Sakura quiere hablar más con Senpai y tú también puedes ser amigo de mi hermana!" (Sakura)
"Eh....?" (Kaito)
Mis pensamientos se detienen en esa inesperada propuesta.
No es que la sugerencia me haya hecho dejar de pensar.
" Sakura quiere hablar más con Senpai". Dejé de pensar en esas palabras.
¿Ella Cometió un error?
¿Esta chica tiene una buena impresión inesperada de mí?
¿Fui capaz de tener una conversación adecuada al final?
Sin embargo, su propuesta fue buena.
Por supuesto, no pude evitar aceptarla.
"Ah, en cuyo caso" (Kaito)
"Hablemos" Me detuve antes de terminar esa frase.
Estaría bien hablar aquí.
Pero espera un minuto.
¿Esperar con ella hasta que su hermana venga?
Eso significa que me reuniré con su hermana, ¿verdad?
Esta chica incluso dijo que quería que fuera amigo de su hermana....
Pero su hermana está en segundo grado como yo, ¿verdad?
Además, ¿no dijo que era difícil llevarse bien con ella?
eso es imposible.
"Lo siento, recordé algunos asuntos pendientes, así que me iré a casa primero" (Kaito)
Diciendo eso, me di la vuelta rápidamente.
"¿Eh? Senpai, ¿no has venido a pedir prestado un libro?" (Sakura)
Por supuesto, la excusa que usé para guiarla.
Tengo prisa! ¡Puedo pedir prestado el libro en otra ocasión! “(Kaito)
Bueno, aunque leo muchas novelas ligeras, no leo ninguna novela de verdad, así que no tengo ganas de volver a visitar la biblioteca.
De todos modos, es mejor salir de aquí lo antes posible.
Ella todavía estaba diciendo algo detrás de mí, pero me fui a casa sin darme la vuelta otra vez..
Lo estropeé.
Ni siquiera le pregunté su nombre, y mucho menos su número de clase.
El número de personas en esta escuela era tan grande que si no conocías la clase, sería imposible volver a verla la próxima vez.
Haa......
Habiendo olvidado preguntarle su nombre antes, miro hacia abajo con pesar.
Mientras caminaba y miraba hacía mis pies, otro estudiante pasó a mi lado y mi nariz se llenó inmediatamente con el aroma de los girasoles.
Miré hacia atrás reflexivamente.
¿Ah?
¿No es Momoi?
Je... así que también usa la biblioteca.
No, porque es tan inteligente que supongo que lee muchas novelas.
Maa, no quiero que se dé cuenta de que la estoy mirando o puede darme una bofetada con algunos cargos falsos, así que mejor regreso a casa rápidamente.
En ese momento, en realidad no pensé en por qué se dirigía a la biblioteca, un hecho que más tarde lamentaría.
Comentarios