Prólogo

El Mundo de Razgrad, es el pequeño jardín que el cielo ha cuidado para los dioses.

Por lo tanto, es conocido como el jardín en miniatura de Razgrad World.

____________________________

Este nuevo mundo, fue creado con gran esfuerzo y dedicación lo cual llevo a un resultado perfecto, para que sea destruido sería un total desperdicio.

¿Debería convocar un Héroe de nuevo? ¡Pero buscar un Héroe o alguien con aptitudes es bastante problemático!

Es cierto, ¿esta vez debería otorgar la habilidad a alguien “aceptable”?

¿Qué tipo de habilidad debería ser buena? ¡Oh, la configuración de este juego es bastante buena! ¿Así? ¡Esto es algo “adecuado!”.

Sí, hagamos una prueba.

Enviando una oferta de trabajo a Hello Work… [Nota TL: Hello Work (ハローワーク harōwāku?). Es el nombre en japonés del Centro del Servicio de Empleo del gobierno japonés, el cual gestiona los beneficios del seguro de desempleo para los trabajadores desempleados japoneses y extranjeros, y que también ofrece programas de adecuación de puestos de trabajo a los desempleados. [https://en.wikipedia.org/wiki/Hello_Work]

Oh, ¿ya ha venido alguien? ¿Ropa informal? ¿Sin currículum? Está bien, está cerca, así que hagamos que venga directamente.

Y ahora está hecho.

Si no sirve de nada, lo pensaré. En el peor de los casos, si se destruye, se puede volver a hacer…

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

Me llamo Yamano Masaru, 23 años. Actualmente soy un NEET.

En este momento miro las ofertas de trabajo, disponibles en “Hello Work”.

He estado vagando en mi casa sin hacer nada, pero mi dinero lo he descuidado tanto que ahora no tengo, y es por ello que estoy buscando empleo.

No estoy particularmente desesperado por encontrar uno.

Aunque estoy buscando, si no llego encontrar uno, mis padres no armarán un escándalo por ello.

Yendo a “Hello Work”, encontré esta oferta de trabajo allí.

Oferta de trabajo:

[Una fantasía de espadas y magia, juego de prueba para el Jardín Miniatura de Razgrad World.

Un período de tiempo prolongado, es necesario poder vivir en el lugar.

Sueldo mensual de 250.000 + porcentaje de pago].

Así que decidí ser entrevistado de inmediato, el lugar donde se llevaría acabo estaba a poca distancia, así que me dirigí allí.

Llevaba ropa informal y no tenía un currículum. Me dijeron que estaba bien y querían que fuera inmediatamente.

Deduciendo que debería estar por esta zona, me preparé con optimismo ya que, parecía haber encontrado un buen trabajo.

Una vez que tenga mi salario, primero quiero esto y aquello…

Y así, mientras me engañaba a mí mismo, llegué al lugar de la entrevista, y un señor con traje salió a mi encuentro.

“Tú eres el que nos contactó, Yamano Masaru, ¿verdad? Bienvenido. Yo soy el encargado, mi nombre es Itou”.

“Sí, soy Yamano. Lamento mi apariencia. Por favor, tráteme bien. Y sobre la prueba ¿de que trata? ¿qué tipo de trabajo voy a hacer?”.

“¿Has jugado, los juegos de rol?”.

“Sí, es algo que me gusta mucho”.

“Entonces la explicación será rápida. Esta vez es un nuevo sistema de habilidades que se está introduciendo, así que queremos que lo pruebes”.

Mientras hablábamos, caminamos y entramos en un lugar que parecía una sala de recepción.

“En el mundo de Razgrad hay aventureros que derrotan cosas como monstruos, es un mundo de fantasía de magia, y las espadas son bastante comunes, ah, por favor rellena todos los campos obligatorios”.

Una hoja de papel para el nombre, dirección y algo como una encuesta, ¿la otra es un contrato?

Pido prestado un bolígrafo y los relleno en orden.

“La prueba está programada a largo plazo”.

“Sí, actualmente estoy libre, así que no hay ningún problema”.

“Entonces, eso es bueno. Si lo has llenado, ¿te dejamos experimentar personalmente el Mundo de Razgrad ahora mismo?”

“Eh, ¿de repente a partir de hoy?”.

“Sí, tan pronto como sea posible. Ah, ¿terminaste de llenarlo? Sí, sí, toda la información requerida ha sido rellenada, ¿verdad? Entonces, ¿nos trasladamos al lugar?”.

Y así, me dejaron en Razgrad World.

“¿Eh? ¿eh?”.

Hay pastizales por todas partes.

Hasta hace unos momentos estaba en una sala de recepción.

“Bueno, entonces, vamos a llevar a cabo el tutorial”.

La voz de Itou-san venía de alguna parte. No puedo verlo.

“E-espera un segundo. ¡¿Dónde está este lugar?!”.

“¿Dónde, dices? ¡Esto es Razgrad World! En primer lugar, ¿podría abrir el menú?”.

Su voz tiene un tono educado, pero la forma de hablar tiene un grado de grandeza.

Pensando en abrir el [Menú] una pantalla apareció frente a mis ojos.

Los campos que aparecieron fueron. Nombre, Nivel, Ocupación, Habilidad, Artículo, están organizados de forma ortodoxa.

Incluso la ocupación fue mostrada completamente como NEET.

“Por favor, elija [Objeto]. Aquí hay una Espada Corta, ¿no? Por favor, intente elegir y equiparla”.

Elijo la Espada Corta y aparece en mi mano.

“Como un servicio especial comenzarás con las Habilidades de: Habilidad de Esgrima Lv 2 y Mejora Física Lv 2”.

Ya veo, esos dos están en el campo de las habilidades.

“Bien, entonces, por favor proceda directamente. Aparecerá un conejo salvaje, trata de derrotarlo”.

Entiendo, empiezo a caminar y de repente apareció un conejo de gran tamaño. ¡Y vino atacando!

“Ah, mantén la calma. ¡Como es un animal débil, puede ser derrotado de un solo golpe!”.

Siguiendo su consejo, cargo contra el conejo agitando la espada, y su sangre salió a chorros derrumbándose en el suelo.

“Por favor, extiende tu mano hacia el conejo y piensa en recolectar”.

Haciendo eso, camine hacía el cadáver del conejo y lo toque, de repente desapareció.

“Mira en el campo de artículos, por favor. La carne y el pelaje del conejo han sido añadidos, ¿verdad?. Entonces, para su primera búsqueda. Derrota a cinco conejos salvajes. Acabas de derrotar a uno, así que faltan cuatro más”.

¿Es así? Esto es un juego, ¿no? El conejo era muy realista, la sensación de pisar el suelo y el viento, uno no pensaría que era nada más que la vida real. ¿Quedarse dentro, significa que finalmente crearon un VRMMO?

(No, esto es real) La voz de Itou-san resonó directamente dentro de mi cabeza.

Ahhhhh ahhh ¡Está leyendo mi mente! Puede ser ¿telepatía?

“Escucha bien, esto no es la Tierra. Es un mundo paralelo. Estás muerto si mueres aquí. Sólo yo conozco el camino de vuelta. El período de prueba es de 20 años. Si sobrevives a esos 20 años y superas los eventos especiales, podrás regresar a Japón. Por cierto, soy el administrador de este mundo, piensa en mí como algo parecido a un Dios”.

…(silencio)

De la conversación que tuve antes con Itou-san, entendí lo siguiente:

● Como firme un contrato, tengo que terminarlo. No hay derecho a negarse.

● Si cumplo con todos los requisitos para la compensación, seré devuelto a mi antiguo mundo, en el tiempo y la edad anterior.

● Mi salario será pagado por el tiempo que viva aquí. La bonificación sólo vendrá de los servicios que realice aquí.

● Si este mundo se deja en su estado actual, será destruido dentro de 20 años, por lo que se recomienda que no me encierre en un pueblo. [Nota TL: No ser un Hikikomori otra vez]

● Al final, como es una prueba de Habilidades, no importa si vivo de forma libre, sin pensar en salvar el mundo.

Todas mis objeciones fueron rechazadas. Firmé un contrato escrito después de todo, ¿no? Ese punto se mantiene. Itou-san sólo tiene voz y no tiene cuerpo, si eso es realmente lo que llaman un Dios, no se puede evitar. ¿Tendré que hacer exactamente lo que me dijo?

“¡Maldita sea! ¡Si se trata de esto, adelante! ¡¡De alguna manera sobreviviré estos 20 años!!”.

“En realidad, estás muy emocionado, ¿no es así? esa oferta de trabajo se hizo para que sólo los que tuvieran aptitudes la escogieran. Podría decirse que te interesarás por la vida aquí, una vez te acostumbres a ella. Así que, continuemos con el Tutorial. Sólo 4 conejos salvajes más”.

Me tomó alrededor de una hora, derrotar a 4 conejos salvajes y subí de nivel. Parece que hay un pequeño sonido para hacerte saber que has subido de nivel. Realmente se siente como un juego.

Esta es la versión de texto de la WN que refleja los cambios de las estadísticas.

Yamano Masaru, Humano --NEET

Nivel 0 → 1

HP 20/12+12 → 34/17+17

MP 20/20 → 20/35

Fuerza 3+3 → 5+5

Resistencia 4+4 → 5+5

Agilidad 2 → 4

Habilidad 8 → 11

Poder Mágico 15 → 17

Puntos de habilidad 0P → 10P

Esgrima Nivel 2, Mejora física Nivel 2, Reajuste de habilidades, Lenguaje estándar mundial de Razgrad.

Items:

Carne de conejo silvestre x5, Piel de conejo silvestre x5

“Felicitaciones. Ahora que has superado la búsqueda, recibiste un regalo de equipo inicial y 2000 de oro. Bueno, con esto finaliza el Tutorial. Por favor, selecciona tus Habilidades”.

Al seleccionar Habilidades, en el menú se abre una ventana separada, que muestra una extensa lista de Habilidades.

“Asigna libremente los puntos de habilidad para obtener las Habilidades que te gusten. Además, si el estilo de las habilidades no es satisfactorio, para ese propósito se preparó el Reajuste de Habilidades, para que puedas rehacerlo tantas veces como sea necesario”.

【Skill Reset】-【Restablecimiento de habilidades】

Una vez al mes, las habilidades pueden ser restablecidas y los puntos devueltos.

“¡Es necesario probar muchos tipos de habilidades después de todo!, ¿verdad?”.

“Entonces, ¿elegimos algo? Recomendaría algo de Magia de Vida”. [Nota de TL: Magia de vida, como en la vida diaria o el sustento]

【Life Magic】【Magia de vida】

Se requiere un punto para elegir esta magia útil. Encender fuego, suministro de agua, magia de limpieza, luz.

“No hay papel higiénico aquí. Por lo que el nivel tecnológico está en la edad media”.

【Cleanup Magic】【Magia de limpieza】

Para limpiar la suciedad del cuerpo y otras cosas. Para usar en el baño.

“La espada tiene manchas de sangre, ¿no es así? Intenta usar la Magia de Limpieza”.

De alguna manera, parece que haces magia con sólo pensarlo. ¡Tan útil que es fácil! Las manchas de sangre en la espada desaparecieron en un parpadeo.

“Y ese es el final del Tutorial. El pueblo está justo adelante, lo mejor sería que vayas al pueblo y entres primero en el Gremio de Aventureros. ¡Bueno, entonces, te deseo buena suerte!”.

Y dejando esas palabras, la presencia de Itou-san había desaparecido.

“Cuando pensé en buscar trabajo terminé en otro mundo. No sé ni qué decir”.